Il vento caldo dell'estate, Alice's first real hit and the first offering of Alice and Franco Battiato collaboration (with Giusto Pio and Francesco Messina) and with a rather revolutionary sound for the time of release in 1980. A real summer hit of 1980 Il vento caldo dell'estate, despite its rather dark lyrics, has become an evergreen and Alice has re-recorded it twice: For Elisir album in 1987 and for Personal Jukebox in 2000. It's also included in the 2016 Live a Roma album.
The song is the main single off Caponord album, the first of Alice's new era.
Nel buio della stanza si ferma la mia vita per te
Le mie reazioni non le controllo più quanto mi manchi
Il vento caldo dell'estate mi sta portando via
La fine la fine la fine
I closed the windows so as not to let even the air in here
In the darkness of the room my life stops for you
I can't control my reactions anymore how much I miss you
The hot summer wind is taking me away
The end the end the end
Comments