Valentina Monetta is doing another Blogilkar exclusive interview! Here is the original Italian one (check out the English one here). If last year her song was the laughing stock of the season, this year she's among the hot fan favorites! How things change! Read here how she feels this time around, who her favorites are, what she thinks of Mengoni, how her stage presentation will be.... and all the rest! Enjoy! And listen Crisalide here.
Valentina,
di nuovo al Eurovision! Da Baku a Malmö,
sembra che è stata una vita in mezzo guardando a te ora, ma è
passato solo un anno. Come descriveresti i cambiamento e hai mai
pensato che hai fatto un errore accettando di cantare The social
network song?
In
effetti l'anno scorso è stato come buttarsi da un aereo senza
paracadute …ma è stata un opportunità per crescere e vivere la
consapevolezza che ho ora dopo tutto.
Onestamente,
quanto sei stata stufa di tutte le parole negative e commenti
cattivi l'anno scorso?
All'inizio
abbastanza devastante ..ma è tutta palestra dicono ….e io sono
molto sensibile ma sono anche adulta e voglio correre tutti i rischi
che ci vogliono per trovare la mia serenità …se non muoio prima
..ma morirei comunque. Non
voglio dire che bisogna fare scelte allo sbaraglio ma sfruttarne
almeno le possibilità con intelligenza assolutamente si.
Pensi
che tu e / o la tua squadra ha fatto qualcosa di sbagliato lo scorso
anno, o c'è qualcosa che avresti fatto in modo diverso, se
possibile? Sembrate tutti molto meglio
organizzati e preparati quest'anno.
Semplicemente
un progetto costruito per un'altro artista e rimpiazzarlo all'ultimo
momento, non è una buona partenza.. Ma io mi sono buttata e mi sono
divertita molto. Ho cercato di essere più spontanea possibile e di
trovare il modo per far funzionare al meglio la canzone... attraverso
la mia interpretazione. E poi è nata The Social
network swing.
Da
1 a 10, quanto sei felice di cantare Crisalide quest'anno? Cosa
ne pensi della canzone? Le tue prime sensazioni e impressioni quando
l'hai sentita?
10… Ho
sentito un dito nella piaga... curata dall'armonia musicale. E da
questa melodia così vicina al mio percorso artistico maturato negli
anni. Il
suono maturo di Ralph Siegel le parole di un poeta come Mauro
Balestri e la mia interpretazione hanno dato vita a ''Crisalide''
come il respiro di vita, nella presa di coscienza di una nuova
consapevolezza di verità con il coraggio di affrontarla, un
messaggio positivo nella ripresa di noi stessi... buttando giù tutti
i muri che non ci permettono di credere in noi. I Beatles dicevano ''
Let it be'', io dico ''Vola”. Wow.
Pensi
che è anche un tipo di metafora delle tue avventure Eurovisivi?
Assolutamente
si... Avere un'altra occasione è bello!
Questo
anno tutto sembra così diverso. Dalla "peggiore mai" ad un
"qualificatore certa" e uno dei favoriti del anno tra i
fans. Ti aspettavi un tale cambiamento di guidizio? Non ti spaventa
un po' tutto questo? Non ti fa sentire un po' extra stress e
pressione?
Credevo
in una rivalutazione di me.. è successo e i risultati ci sono...
sono felicissima... anche se la responsabilità è alta... cercherò
di portare fino in fondo questo viaggio, più concentrata possibile.
Pensi
che tutto questo porterà ad una qualificazione, anche se San Marino
non ha emigrati in tutta Europa ad aiutarti, o anche l'Italia che non
vota nella tua semifinale?
Non
voglio pensarne,voglio pensare solo a cantare
Se
San Marino vince quest'anno, che tipo di festival organizzerebbe, e,
soprattutto, dove sarebbe ospitato? Avete scherzato su con la tua
squadra di questo? E qual è lo spirito tra i sammarinesi? Seguono
Eurovisione e cosa pensano?
Mio
dio se succede quello che io sogno... sarà meglio che San Marino si
prepari a un cambiamento epocale..hahah. E si scherza ma ci sono anche delle facce preoccupate..
Che
cosa si aspetta dal tuo performance di quest'anno rispetto a Baku
2012?
Più
verità e sentimento
Canterai
in italiano quest'anno e una canzone che mette in evidenza le tue
capacità vocali molto meglio, ti senti più te stesso ora?
Sono
contenta di cantare una canzone dove alla fine posso usare la mia
musicalità e la mia capacità interpretativa maturata nel tempo..
Ci
hai detto subito che preferisci cantare in italiano, mentre la TV ha
voluto che canteresti la versione inglese o bilingue. Dovevi
convincerli o com'é andata, e perché è così importante per te
cantare in italiano questo brano?
Sento
naturalmente più vicino l'italiano nell'interpretazione della storia
che veramente vivo quando la canto... anche se la versione in inglese
forse ha più suono perché la voce si apre diversamente con la
pronuncia e diventa forse più musicale che teatrale ma va bene lo
stesso ..Crisalide è la mia preghiera e spero di cantarla in tutte
le lingue un giorno.
Che
cosa possiamo aspettarci dalla messa in scena di quest'anno? Ci
saranno atleti o ballerini sul palco o si va per "less is more",
e tutto l'attenzione su di te?
Io,
la mia luce le mie ali rappresentate da due giovani ballerine di San
Marino, il rosso del mio vestito, la mia voce, la mia passione, la
Musica.
Quanto
ti senti sicura di questa canzone?
Emoziona
e sono sicura che arriverà il mio messaggio.
Dopo
Malmö 2013, quale direzione prenderá l'artista di nome Valentina
Monetta?
Mio
Dio… vado avanti e cercherò di fare più belle cose possibili.
Anche
Ralph Siegel ha una grande vittoria con questa canzone dopo essere
stato, come dire bene? non così apprezzato dai fan. Invece questo
anno sembrano tutti di amare la sua canzone di nuovo e può avere un
altro successo Eurovision nelle sue mani. Ci sarà una terza volta?
:-)
Chissà..mai
dire mai ma penso proprio di si.
L'anno
scorso hai pubblicato anche alcuni remix. Possiamo aspettare qualcuna
anche quest'anno?
Ci
saranno remix di Crisalide... anche perché a Ralph stò scuotendo
l'anima ..
Cosa
ne pensi della canzone italiana e Marco Mengoni? Siete
testa a testa nei sondaggi vari e pensi di poterlo battere in finale?
Mi
piace Mengoni e le sue parole… Io ci provo, ma lui ha un ritorno di
immagine già affermatissimo e questo aiuta nel confronto. Lui è un
grande ma la mia canzone ha una farfalla come me che non vede l'ora
di spiccare il volo in senso almeno spirituale.
L'anno
scorso hai nominato Nina Zilli e Anggun tra i tuoi preferiti nella
mia intervista esclusiva (here and here). Che dici questo anno? Hai avuto il
tempo di conoscere la tua concorrenza?
Forte
l'Ucraina... mi piace il sound della Francia, Austria,
l'interpretazione della Danimarca, Wow l'Olanda……
Hai
anche detto che si speri di viaggiare di più e parlare meglio
l'inglese dopo Baku 2012. Come siamo messi con queste cosette?
Dopo
Baku ho viaggiato poco e studiato molto... il mio inglese va meglio
ma dovrei vivere a Londra ..:) e ci stò andando ..speriamo bene.
Di
che cosa sogni nella vita (non nella musica o Eurovision)?
Di
trovare la mia pace ma sarà dura visto il soggetto.
Per
terminare tre brevi domande da parte dei lettori Blogilkar di:
Abiti
davvero a San Marino?
Sono
nata e cresciuta a San Marino... vivendo fuori con le mie passioni
Vuoi
avere cybersex di nuovo?
Per
ora niente cybersex
Come
mai hai fatto l'anno scorso?
Per
scuotermi, avevo anche bisogno di conoscere e andare via.
Grazie
ancora una volta per il tuo tempo, Valentina e in bocca al lupo a
Malmö 2013. Hai qualche cosa a dire ai miei lettori?
Grazie
a voi... a presto. Respirate con me!
Special thanks to collaborating fans for the questions: Kalevi, Roberto, Ivan, Andreas, Luca, Yucel, Louis, Daniel, Yiorgos, Marco, Robert, Jack, Cristina, David and Timo!
Comments